home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 April / PCWorld_2008-04_cd.bin / domacnost a kancelar / realdesktop / Real Desktop - Setup.exe / {app} / Real Desktop.exe / 1031 / RCDATA / 119 < prev    next >
Text File  |  2008-02-22  |  2KB  |  37 lines
  1. Error                 = Hata
  2. Info                 = Bilgi
  3. D3D_Init_Error             = Direct3D yⁿkleme hatasi.\n Uygulama durdurulacak.
  4. User_Already_Exist         = Bu kullanici zaten mevcut.\n Bu kullaniciyi tekrar eklemek  istiyor musunuz?
  5. User_Already_Exist_H         = Bu kullanici zaten mevcut
  6. Key_Not_Correct         = Maalesef, senin girdigin \n lisans numarasi dogru degil veya geτersiz.
  7. Key_Not_Correct_H         = Geτersiz Lisans Numarasi
  8. Key_Limit_Exceeded         = Bu programi \n ⁿτ farkli PC de kullanabilirsiniz!\n\nLⁿtfen Teknik Destekle iletisime geτin.
  9. Key_Limit_Exceeded_H         = Lisans Numarasi asildi.
  10. No_INet_Connection         = Lⁿtfen programi aktif etmeden ÷nce baglanitinizi kontrol edin,\n yoksa program aktif olmayabilir.\n
  11. No_INet_Connection_H         = Internet baglantiniz bulunamadi.
  12. Key_Could_Not_Be_Verified     = Maalesef,Lisans Numaraniz dogru sekilde onaylanmadi .\nLⁿtfen Teknik Destekle iletisime geτin.\n\nAnlayisiniz iτin Tesekkⁿrler.
  13. Key_Could_Not_Be_Verified_H     = Lisans Numarasi Onaylanmadi
  14. Need_Newest_DirectX         = ôReality Engineö en son teknoloji ⁿrⁿnⁿ DirectX 9.0cÆe dayandirilmistir.\n\nLⁿtfen DirectX 9.0c veya daha yⁿksek versiyonunu yⁿkleyiniz.
  15. Product_Activation         = ▄rⁿn Aktivasyonu
  16. Enter_Product_Key         = Lⁿtfen Lisans Numaranizi Giriniz :
  17. Cancel                 = Iptal
  18. SoftwareUpdate             = Program Gⁿncelleme
  19. AvailableVersion         = Yeni Versiyon
  20. InstalledVersion         = Yⁿklⁿ Versiyon
  21. StartUpdate             = Gⁿncellemeye Basla
  22. DownloadUpdate             = Gⁿncelleme  Indiriliyor...
  23. Close                 = Kapat
  24. FindNoUpdateOnHDD         = Sabit diskinizde gⁿncelleme bulunamadi!
  25. FindNoUpdateOnServer         = Server de gⁿncelleme bulanamadi!
  26. InstallUpdate             = Gⁿncelleme kurulacak...
  27. VersionIsNotEqual         = Gⁿncelleme, geτerli versiyon iτin uygun degil
  28. UpdateInstalled         = Gⁿncelleme basariyla tamamlandi...
  29. CouldNotStartSoftware         = Program baslatilamiyor. Lⁿtfen elle baslatin.
  30. CouldNotRunUpdate         = Gⁿncelleme uygulamasi gerτeklestirelemedi
  31. WaitForSoftware         = Lⁿtfen Bekleyin
  32. SoftwareNoResponse         = Program cevap vermiyor
  33. SoftwareCrashTitleáááááááááá     = %s ╟÷zⁿm ╓nerisi
  34. SoftwareCrasháááááááááááááá    = %s bir problemle karsilasti ve sonlandirilmasi gerekiyor. %s simdi kapatilacak.\n\n  Rahatsizlik iτin ⁿzgⁿnⁿz.
  35. SoftwareCrashProtocolTitleá    = Hata Raporu g÷nderilsin mi?
  36. SoftwareCrashProtocoláááááá    = Problem τ÷zⁿmⁿnde bize yardim edin!\n\nOlusturulmus hata raporunu %s  ekibine g÷ndermek ister misiniz?
  37.